Why did the chicken ….?

Je hebt prangende, minder prangende en triviale vragen. In welke categorie de vraag naar de ‘kip’ en de bekende ‘weg’ thuis hoort, laat ik maar even aan ieders eigen oordeel. En ook de vraag of deze kwestie al dan niet om een wetenschappelijke benadering vraagt, moet je zelf maar uitmaken.



De vraag gaat in ieder geval weer over de kip. En nu dan eens niet over het ei maar over waarom de kip de weg overstak.

Why did the chicken cross the road?

Een simpele vraag met vele mogelijke antwoorden. Op het WereldWijdekakelWeb zijn er legio te vinden, zie ik zojuist. In het souvenir- en boekwinkeltje annex cafetaria van het Hundertwasserhaus kreeg ik een geel velletje papier met een groen strikje erom waar op stond:

A simple question, a lot of answers: Why did the chicken cross the road?

Teacher: To get to the other side.

Plato: For the greater good.

Aristotle: It is the nature of chickens to cross roads.

Karl Marx: It was a historical inevitability.

Thimothy Leary: Because that’s the only trip the establishment would let it take.

Saddam Hussein: This was an unprovoked act of rebellion and we were quitte justified in dropping 50 tons of nerve gas on it.

Captain James T. Kirk: To boldly go where no chicken has gone before.

Hippocrates: Because of an excess of phlegm in its pancreas.

en weer zo'n prachtige cartoon van Doug Savage